(vyšlo v šestnáctém čísle novin Iniciativa)
Do karlovarské nemocnice nastoupila další vlna ruských kolegyň (z těch předchozích mnoho posil v nemocnici nezůstalo). Na oddělení byly obvykle přiděleny pouze se slovy: „Zaučujte je.“
Jejich nástup pro mnohé z nás znamená problém. Ale ne proto, že jsou z Ruska, ne proto, že nejsou Češky. Nejsme nacionalisti ani xenofobové. Řekněme to jednoznačně: ruské kolegyně jsou pracující, jako jsme my. Chtějí pracovat v nemocnici a vydělat si peníze pro své rodiny. Jako my.
Problém je, do jaké situace je uvedlo vedení nemocnice, co očekává od nich a co požaduje od nás. Vedení si slibuje, že i skrze ně vyřeší personální nedostatek sester. Zapomnělo ovšem ohlásit, že ruské kolegyně oficiálně zaměstnalo jako POP. Zapomnělo dodat, že nemají oprávnění k odborným výkonům – a pokud je k nim sestra připustí, riskuje. Zapomnělo dodat, že jejich zaučování je pro sestry přítěží. A možná vedení opomnělo vysvětlit samotným našim ruským kolegyním, jaké pracovní zařazení je očekává.
Podle zákona 96/2004 Sb. a vyhlášky Ministerstva zdravotnictví 189/2009 Sb potřebují sestry ze zemí mimo Evropskou unii k uznání svého vzdělání písemnou zkoušku a praxi. Pro budoucí praktické sestry je praxe 30 dní, pro budoucí sestry 40 dní. Začátek a konec praxe musí být jasně stanoven (a pouze během ní praktikantka může vykonávat odbornou práci pod dohledem). Po celou dobu musí být praktikantce přidělena jedna konkrétní sestra, která na ni bude dohlížet a následně na ni psát hodnocení. Takže pokud vedení nemocnice chce umožnit ruským zaměstnankyním, aby v KKN pracovaly jako sestry, musí každé z nich poskytnout sestru, která ji provede praktickou částí (a měla by za to být finančně ohodnocena). Po praxi je však ruská kolegyně opět pouze POP a odbornou práci pod dohledem nemůže vykonávat. Aby se stala sestrou, musí složit zkoušku z češtiny a splnit další náležitosti.
Když na jednom oddělení hlavní sestra uváděla ruské pracovnice, odháněla je od vystavených novin Iniciativa: „Tohle vám nepatří do ruky!“. Ze svého pohledu měla hlavní sestra pravdu: jejím zájmem je izolovat Rusky od informací a od českých kolegyň.
My ale nechceme ruské kolegyně nechat napospas tomu, aby slyšely jen to, na co je nalákalo vedení. Musejí se od nás dozvědět, jaké jsou skutečné podmínky jejich práce, jaký boj v KKN už přes šest měsíců žije a jaké jsou cíle Iniciativy. A hlavní sestra se musí i od nich dozvědět, že nesmí existovat praxe, kdy ruskou kolegyni předhodí oddělení a řekne: „Tohle je Máša, buďte na ni hodní.“ To je špatné pro „Mášu“ i pro české sestry.